役に立つダブル軸

x軸・y軸の両方を二重（ダブル）にする可視化は、しばしば議論の的になります。この話題は第4章の最後であらためて扱います。ここでは、ダブル軸が実際にプロットの価値を高める優れた使いどころを確認しましょう。

目標とするプロットはビューワーに表示されています。2つの軸は、華氏スケールでの元の気温と、摂氏スケールに変換した値です。

同様のシナリオは、対数変換と元の値、マイルとキロメートル、ポンドとキログラムなどでも考えられます。多くの人にとって直感的でないスケールでも、変換を追加してダブル軸として示すことで理解しやすくできます。