Variables de limpieza

Los usuarios de un sistema de entrada online solían tener la posibilidad de escribir libremente las respuestas a las preguntas. Esto está causando problemas al intentar analizar el conjunto de datos de perros adoptables, dogs. Aquí tienes la tabla de frecuencias actual de la columna "sex":

male      1672
female    1249

 MALE        10

 FEMALE       5

Malez        1

Ahora que el sistema sólo acepta respuestas de "mujer" y "hombre", quieres que esta variable coincida con el sistema actualizado.