在程式任務中選對脈絡（context）

你是一位教授，正在維護一個用於學生紀錄的 Python 專案。成績儲存在一個字典中，並有輔助函式可用來抓取學生資料與計算平均分數。既有函式已存於 students.py，LLM 可以存取並使用：

def get_student(student_id):
  return {"name": "Alice", "grades": [88, 92, 95]}

def calculate_average(grades):
  return round(sum(grades) / len(grades), 2)

你想使用這些輔助函式，實作一個 add_grade() 函式，將新成績加入某位學生的紀錄，並回傳更新後的平均分數。