Data categorization and visibility