新增一個欄位

正如影片所提到的，data.table 在修改物件時不需要進行深層複製。它可以使用 := 運算子「參照式」（inplace）地直接修改物件，以節省記憶體與執行時間。當你以「參照式」更新 data.table 時，不需要把結果指定給一個新物件，因為原本的 data.table 會被直接修改。