Hesap Rolleri vs Veritabanı Rolleri

Claro, puan hesaplamalarını doğrulamak için Claro veritabanına okuma erişimi ihtiyacı olan üçüncü taraf bir kredi bürosuyla ortaklık kurdu. Büro ekibi, Claro hesabındaki diğer hiçbir veritabanını görememeli ve sözleşme bittiğinde erişimleri temiz bir şekilde geri alınabilmeli. Veri ekibi, bu ortak için bir hesap rolü mü yoksa bir veritabanı rolü mü oluşturulacağına karar veriyor.

Bu senaryo için en uygun rol türü hangisi ve neden?