Account Role vs Database Role

Claro bermitra dengan biro kredit pihak ketiga yang membutuhkan akses baca ke database Claro untuk memvalidasi perhitungan skor. Tim biro tersebut tidak boleh dapat melihat database lain mana pun di akun Claro, dan akses mereka harus dapat dicabut dengan bersih ketika kontrak berakhir. Tim data sedang memutuskan apakah akan membuat account role atau database role untuk mitra ini.

Jenis peran mana yang paling tepat untuk skenario ini, dan mengapa?