Deal or Deal?

Bienvenue à l'émission « Deal or Deal », où conclure une entente n'est pas optionnel.

Je vous propose deux offres, mais vous ne pouvez en choisir qu'une. Laquelle vous donne la valeur actuelle la plus élevée?

Offre 1

500 000 $ dans dix ans, à un taux d'actualisation de 4,75 % avec capitalisation mensuelle.

Offre 2

500 000 $ dans dix ans, à un taux d'actualisation de 4,75 % avec capitalisation hebdomadaire.