什麼是 Monitoring 與 Observability？

使用 monitoring vs observability explorer 來理解這兩種作法的核心差異。

此 explorer 會呈現一個情境：某個網頁應用程式變慢。依序看看 monitoring 如何偵測到問題（警示觸發、儀表板轉紅，你知道哪裡壞了），以及 observability 如何協助你診斷（透過追蹤、日誌與關聯後的指標，揭示為什麼會壞）。

逐步點選這個情境，你會看到 monitoring 告訴你「延遲很高」，而 observability 讓你沿著完整呼叫鏈路追蹤請求，找到根本原因。

問題： monitoring 與 observability 的核心差異是什麼？