Account Roles проти Database Roles

Claro співпрацює зі стороннім кредитним бюро, якому потрібен доступ лише для читання до бази даних Claro, щоб перевіряти обчислення скорингу. Команда бюро не повинна бачити жодні інші бази даних в обліковому записі Claro, а їхній доступ слід мати змогу акуратно відкликати після завершення контракту. Команда з даних вирішує, створювати для цього партнера роль облікового запису чи роль бази даних.

Який тип ролі найкраще підходить для цього сценарію і чому?