Account Roles बनाम Database Roles

Claro ने एक थर्ड-पार्टी क्रेडिट ब्यूरो से पार्टनरशिप की है, जिसे स्कोर कैलकुलेशन वेलिडेट करने के लिए Claro डेटाबेस पर read एक्सेस चाहिए। ब्यूरो की टीम Claro के अकाउंट में किसी और डेटाबेस को नहीं देख पाए, और कॉन्ट्रैक्ट खत्म होने पर उनका एक्सेस साफ़ तौर पर वापस लिया जा सके। डेटा टीम तय कर रही है कि इस पार्टनर के लिए account role बनाया जाए या database role.

इस परिदृश्य में सबसे उपयुक्त रोल टाइप कौन-सा है, और क्यों?