Comparando WITH (NOLOCK) y READ UNCOMMITTED

Tu compañero necesita leer algunos datos no confirmados dentro de una transacción. Tiene que decidir si usar la opción WITH (NOLOCK) o el nivel de aislamiento READ UNCOMMITTED, pero no tiene claras las diferencias entre ambas opciones.

¿Puedes ayudarle a aclarar las diferencias entre usar la opción WITH (NOLOCK) y el nivel de aislamiento READ UNCOMMITTED?