Using FacetGrid, catplot and lmplot