Counts vs. proportions